{"id":9765,"date":"2026-05-08T12:16:08","date_gmt":"2026-05-08T10:16:08","guid":{"rendered":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/?p=9765"},"modified":"2026-05-08T12:16:08","modified_gmt":"2026-05-08T10:16:08","slug":"les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/","title":{"rendered":"Les \u00c9mirats arabes unis injectent 49 milliards de dollars pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019essor de l\u2019industrie locale"},"content":{"rendered":"

Les \u00c9mirats arabes unis vont localiser plus de 5 000 produits dans le cadre de leur strat\u00e9gie de souverainet\u00e9 industrielle, annonce le ministre de l\u2019Industrie et des Technologies avanc\u00e9es et PDG du groupe ADNOC, le Dr Sultan Al Jaber.<\/span><\/i><\/p>\n

Les \u00c9mirats arabes unis (EAU) ont annonc\u00e9, lundi, leur engagement \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer 49 milliards de dollars d\u2019opportunit\u00e9s d\u2019approvisionnement industriel, tout en d\u00e9voilant un plan ambitieux visant \u00e0 localiser plus de 5 000 produits. Cette initiative s\u2019inscrit dans le cadre de l\u2019acc\u00e9l\u00e9ration de l\u2019\u00c9tat du Golfe de la strat\u00e9gie nationale de souverainet\u00e9 industrielle du pays.<\/p>\n

\n

L\u2019annonce a \u00e9t\u00e9 faite par le Dr Sultan Al Jaber, ministre de l\u2019Industrie et des Technologies avanc\u00e9es des \u00c9mirats arabes unis, \u00e0 l\u2019occasion de l\u2019inauguration de la cinqui\u00e8me \u00e9dition de \u00ab Make it in the Emirates \u00bb. L\u2019\u00e9v\u00e9nement intervient dans un contexte r\u00e9gional marqu\u00e9 par une succession de d\u00e9fis \u00e9conomiques et g\u00e9opolitiques, qui ont mis la r\u00e9gion \u00e0 l\u2019\u00e9preuve.<\/span><\/p>\n

\u00ab L\u2019histoire retient les d\u00e9fis auxquels les nations sont confront\u00e9es. Mais elle retient \u00e9galement la mani\u00e8re dont elles y r\u00e9pondent, et ce qu\u2019elles choisissent de construire ensuite \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/span><\/p>\n

TA\u2019ZIZ a annonc\u00e9 la signature d\u2019accords d\u2019une valeur de 40,5 milliards de dollars visant \u00e0 accro\u00eetre la capacit\u00e9 de production chimique des \u00c9mirats arabes unis. Ces opportunit\u00e9s comprennent des contrats d\u2019achat (offtakes), ainsi qu\u2019un financement de 2 milliards de dollars destin\u00e9 \u00e0 soutenir la premi\u00e8re usine de m\u00e9thanol \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale du pays.<\/span><\/p>\n

Par ailleurs, un Fonds national de r\u00e9silience industrielle (National Industrial Resilience Fund \u2013 NIRF) d\u2019un montant de 270 millions de dollars a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9. Ce dispositif devrait permettre la cr\u00e9ation de 4000 emplois et contribuer, \u00e0 terme, \u00e0 la substitution de jusqu\u2019\u00e0 24,5 milliards de dollars d\u2019importations industrielles, soit environ 820 millions de dollars par an.<\/span><\/p>\n

Dans le m\u00eame \u00e9lan, ADNOC a d\u00e9voil\u00e9 dimanche des opportunit\u00e9s d\u2019approvisionnement et des projets planifi\u00e9s repr\u00e9sentant 54,4 milliards de dollars.<\/span><\/p>\n

D\u2019autres accords et investissements de plusieurs milliards de dollars sont attendus tout au long de la semaine, confirmant une dynamique soutenue de renforcement et d\u2019expansion du secteur industriel \u00e9mirati.<\/span><\/p>\n

Le Dr Al Jaber a qualifi\u00e9 le retrait des \u00c9mirats arabes unis de l\u2019OPEP et de l\u2019OPEP+ de \u00ab d\u00e9cision strat\u00e9gique m\u00fbrement r\u00e9fl\u00e9chie \u00bb, en ad\u00e9quation avec les ambitions \u00e9conomiques \u00e0 long terme du pays.<\/span><\/p>\n

\u00ab Cette d\u00e9cision n\u2019est dirig\u00e9e contre personne \u00bb, a-t-il affirm\u00e9, ajoutant qu\u2019elle \u00ab nous offre une plus grande capacit\u00e9 \u00e0 acc\u00e9l\u00e9rer les investissements, \u00e0 nous d\u00e9velopper et \u00e0 cr\u00e9er davantage de valeur \u00bb.<\/span><\/p>\n

Le Dr Al Jaber a \u00e9galement indiqu\u00e9 que la contribution du secteur industriel \u00e9mirati a atteint 54,5 milliards de dollars, soit une hausse de 70 % par rapport \u00e0 2021. Dans le m\u00eame temps, les exportations industrielles ont progress\u00e9 \u00e0 71,4 milliards de dollars, dont 25,1 milliards de dollars provenant des exportations industrielles avanc\u00e9es.<\/span><\/p>\n

Le nouvel engagement d\u2019approvisionnement industriel de 49 milliards de dollars sera d\u00e9ploy\u00e9 au cours de la prochaine d\u00e9cennie et ciblera des secteurs jug\u00e9s essentiels \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique, alimentaire et sanitaire du pays.<\/span><\/p>\n

\u00ab La s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique ne peut pas \u00eatre import\u00e9e \u2014 elle doit \u00eatre construite et prot\u00e9g\u00e9e \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Al Jaber.<\/span><\/p>\n

Il a \u00e9galement soulign\u00e9 : \u00ab Lorsqu\u2019une art\u00e8re vitale telle que le d\u00e9troit d\u2019Ormuz est ferm\u00e9e, cela n\u2019affecte pas uniquement une r\u00e9gion, cela impacte l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9conomie mondiale. \u00bb<\/span><\/p>\n

\u00ab La libert\u00e9 de la navigation internationale n\u2019est pas n\u00e9gociable et ne peut faire l\u2019objet d\u2019aucun compromis. \u00bb<\/span><\/p>\n

S\u2019adressant directement aux investisseurs internationaux, le Dr Al Jaber a pr\u00e9sent\u00e9 les \u00c9mirats arabes unis comme une plateforme mondiale de fabrication et d\u2019industrie, mettant en avant leur cadre r\u00e9glementaire flexible, leurs infrastructures logistiques avanc\u00e9es et leur forte connectivit\u00e9 avec les march\u00e9s internationaux.<\/span><\/p>\n

La seule version du communiqu\u00e9 qui fasse foi est celle du communiqu\u00e9 dans sa langue d\u2019origine. La traduction devra toujours \u00eatre confront\u00e9e au texte source, qui fera jurisprudence.<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les \u00c9mirats arabes unis vont localiser plus de 5 000 produits dans le cadre de leur strat\u00e9gie de souverainet\u00e9 industrielle, annonce le ministre de l\u2019Industrie et des Technologies avanc\u00e9es et PDG du groupe ADNOC, le Dr Sultan Al Jaber. Les \u00c9mirats arabes unis (EAU) ont annonc\u00e9, lundi, leur engagement \u00e0 g\u00e9n\u00e9rer 49 milliards de dollars …<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9766,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1195,1204,944,1316],"class_list":["post-9765","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","tag-affaires","tag-general","tag-gouvernement","tag-industrie-manufacturiere"],"yoast_head":"\nLes \u00c9mirats arabes unis injectent 49 milliards de dollars pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019essor de l\u2019industrie locale - Magazine Shams Al Yaoum<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les \u00c9mirats arabes unis vont localiser plus de 5 000 produits dans le cadre de leur strat\u00e9gie de souverainet\u00e9 industrielle, annonce le ministre de\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les \u00c9mirats arabes unis injectent 49 milliards de dollars pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019essor de l\u2019industrie locale - Magazine Shams Al Yaoum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les \u00c9mirats arabes unis vont localiser plus de 5 000 produits dans le cadre de leur strat\u00e9gie de souverainet\u00e9 industrielle, annonce le ministre de\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magazine Shams Al Yaoum\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-08T10:16:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"666\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"shamsalyaoum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"shamsalyaoum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"shamsalyaoum\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b572f8c370a521e35112e88da52dce5\"},\"headline\":\"Les \u00c9mirats arabes unis injectent 49 milliards de dollars pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019essor de l\u2019industrie locale\",\"datePublished\":\"2026-05-08T10:16:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\\\/\"},\"wordCount\":705,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1-6.jpg\",\"keywords\":[\"Affaires\",\"G\u00e9n\u00e9ral\",\"gouvernement\",\"Industrie manufacturi\u00e8re\"],\"articleSection\":[\"NEWS\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\\\/\",\"name\":\"Les \u00c9mirats arabes unis injectent 49 milliards de dollars pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019essor de l\u2019industrie locale - Magazine Shams Al Yaoum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1-6.jpg\",\"datePublished\":\"2026-05-08T10:16:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b572f8c370a521e35112e88da52dce5\"},\"description\":\"Les \u00c9mirats arabes unis vont localiser plus de 5 000 produits dans le cadre de leur strat\u00e9gie de souverainet\u00e9 industrielle, annonce le ministre de\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1-6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/1-6.jpg\",\"width\":1000,\"height\":666,\"caption\":\"*** GENERAL CAPTION *** ABU DHABI, UNITED ARAB EMIRATES - May 04, 2026: HH Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, UAE Vice President and Deputy Prime Minister (), ( Mohammed Al Messabi \\\/ UAE Presidential Court ) ---\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les \u00c9mirats arabes unis injectent 49 milliards de dollars pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019essor de l\u2019industrie locale\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Magazine Shams Al Yaoum\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/7b572f8c370a521e35112e88da52dce5\",\"name\":\"shamsalyaoum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/11774fd6260846ea4d3230345b47c868eaffb0fe76386b1a8b3cc24c8dc91f3d?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/11774fd6260846ea4d3230345b47c868eaffb0fe76386b1a8b3cc24c8dc91f3d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/11774fd6260846ea4d3230345b47c868eaffb0fe76386b1a8b3cc24c8dc91f3d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"shamsalyaoum\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/shams-alyaoum.com\\\/fr\\\/author\\\/shamsalyaoum\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les \u00c9mirats arabes unis injectent 49 milliards de dollars pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019essor de l\u2019industrie locale - Magazine Shams Al Yaoum","description":"Les \u00c9mirats arabes unis vont localiser plus de 5 000 produits dans le cadre de leur strat\u00e9gie de souverainet\u00e9 industrielle, annonce le ministre de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les \u00c9mirats arabes unis injectent 49 milliards de dollars pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019essor de l\u2019industrie locale - Magazine Shams Al Yaoum","og_description":"Les \u00c9mirats arabes unis vont localiser plus de 5 000 produits dans le cadre de leur strat\u00e9gie de souverainet\u00e9 industrielle, annonce le ministre de","og_url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/","og_site_name":"Magazine Shams Al Yaoum","article_published_time":"2026-05-08T10:16:08+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":666,"url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"shamsalyaoum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"shamsalyaoum","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/"},"author":{"name":"shamsalyaoum","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b572f8c370a521e35112e88da52dce5"},"headline":"Les \u00c9mirats arabes unis injectent 49 milliards de dollars pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019essor de l\u2019industrie locale","datePublished":"2026-05-08T10:16:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/"},"wordCount":705,"image":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-6.jpg","keywords":["Affaires","G\u00e9n\u00e9ral","gouvernement","Industrie manufacturi\u00e8re"],"articleSection":["NEWS"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/","url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/","name":"Les \u00c9mirats arabes unis injectent 49 milliards de dollars pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019essor de l\u2019industrie locale - Magazine Shams Al Yaoum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-6.jpg","datePublished":"2026-05-08T10:16:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b572f8c370a521e35112e88da52dce5"},"description":"Les \u00c9mirats arabes unis vont localiser plus de 5 000 produits dans le cadre de leur strat\u00e9gie de souverainet\u00e9 industrielle, annonce le ministre de","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/#primaryimage","url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-6.jpg","contentUrl":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/1-6.jpg","width":1000,"height":666,"caption":"*** GENERAL CAPTION *** ABU DHABI, UNITED ARAB EMIRATES - May 04, 2026: HH Sheikh Mansour bin Zayed Al Nahyan, UAE Vice President and Deputy Prime Minister (), ( Mohammed Al Messabi \/ UAE Presidential Court ) ---"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/les-emirats-arabes-unis-injectent-49-milliards-de-dollars-pour-accelerer-lessor-de-lindustrie-locale\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les \u00c9mirats arabes unis injectent 49 milliards de dollars pour acc\u00e9l\u00e9rer l\u2019essor de l\u2019industrie locale"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/","name":"Magazine Shams Al Yaoum","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b572f8c370a521e35112e88da52dce5","name":"shamsalyaoum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11774fd6260846ea4d3230345b47c868eaffb0fe76386b1a8b3cc24c8dc91f3d?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11774fd6260846ea4d3230345b47c868eaffb0fe76386b1a8b3cc24c8dc91f3d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11774fd6260846ea4d3230345b47c868eaffb0fe76386b1a8b3cc24c8dc91f3d?s=96&d=mm&r=g","caption":"shamsalyaoum"},"url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/author\/shamsalyaoum\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9765","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9765"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9765\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9767,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9765\/revisions\/9767"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9765"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9765"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9765"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}