{"id":9163,"date":"2025-10-30T11:26:39","date_gmt":"2025-10-30T10:26:39","guid":{"rendered":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/?p=9163"},"modified":"2025-10-30T11:26:41","modified_gmt":"2025-10-30T10:26:41","slug":"doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/","title":{"rendered":"Doha Debates s\u2019interroge : l\u2019architecture moderne serait-elle un facteur de d\u00e9clin culturel ?"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-9-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-9164\" srcset=\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-9-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-9-300x200.jpg 300w, https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-9-768x511.jpg 768w, https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-9-1536x1023.jpg 1536w, https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-9.jpg 1772w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><em>Dans son deuxi\u00e8me \u00e9pisode, l\u2019\u00e9mission phare explore une question essentielle : avons-nous perdu le sens de la beaut\u00e9 dans le monde que nous avons construit ?<\/em>&nbsp;<\/h3>\n\n\n\n<p>Cette semaine, Doha Debates, la s\u00e9rie embl\u00e9matique de la Qatar Foundation, se penche sur la fa\u00e7on dont l\u2019architecture refl\u00e8te et fa\u00e7onne les valeurs culturelles. Le second \u00e9pisode de la nouvelle saison soul\u00e8ve une question essentielle : l\u2019architecture moderne a-t-elle red\u00e9fini la beaut\u00e9 et la tradition, ou pr\u00e9cipit\u00e9 leur d\u00e9clin ?<\/p>\n\n\n\n<p>Anim\u00e9 par&nbsp;<strong>Dareen Abughaida<\/strong>, le d\u00e9bat r\u00e9unit des \u00e9tudiants venus de tout le Qatar Qatar aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019experts internationaux :&nbsp;<strong>Marwa Al-Sabouni<\/strong>, architecte syrienne et autrice de&nbsp;<em>The Battle for Home<\/em>&nbsp;;&nbsp;<strong>Tariq Khayyat<\/strong>, fondateur du cabinet T.K. Architects et ancien directeur chez Zaha Hadid Architects ;&nbsp;<strong>Carl Korsnes<\/strong>, philosophe et r\u00e9dacteur en chef du magazine Sivilisasjonen ; ainsi que&nbsp;<strong>Bidisha Sinha<\/strong>, directrice associ\u00e9e chez Zaha Hadid Architects.<\/p>\n\n\n\n<p>Selon Korsnes et Al-Sabouni, le modernisme du XX\u1d49&nbsp;si\u00e8cle a priv\u00e9 l\u2019architecture de sa dimension spirituelle. L\u2019abstraction et l\u2019ali\u00e9nation constructive ont remplac\u00e9 l\u2019ornementation, l\u2019harmonie et la proximit\u00e9 humaine. S\u2019appuyant sur son exp\u00e9rience de la reconstruction de la ville de Homs apr\u00e8s la guerre en Syrie, Al-Sabouni souligne le r\u00f4le de l\u2019architecture dans le maintien des liens sociaux et de la culture collective. Elle d\u00e9clare : \u00ab Le style architectural que nous avons adopt\u00e9 a contribu\u00e9 \u00e0 un d\u00e9clin culturel et intellectuel, cr\u00e9ant le vide que nous constatons aujourd\u2019hui. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>En revanche, Sinha d\u00e9fend l\u2019architecture moderne comme un art \u00e9volutif capable d\u2019allier la beaut\u00e9 de l\u2019h\u00e9ritage culturel \u00e0 l\u2019innovation contemporaine. \u00ab L\u2019architecture moderniste est sobre ; elle privil\u00e9gie l\u2019id\u00e9ologie que la simple qu\u00eate de la beaut\u00e9 visuelle \u00bb, explique-t-elle.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre ces deux visions, Khayyat appelle \u00e0 une une r\u00e9conciliation entre tradition et innovation. \u00ab Je crois que nous avons perdu le contact avec la beaut\u00e9, \u00bb observe-t-il. \u00ab Nous avons perdu le contact avec nous-m\u00eames et avec la mani\u00e8re dont l\u2019architecture peut enrichir notre exp\u00e9rience quotidienne. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Au fil du d\u00e9bat, experts et \u00e9tudiants ont discut\u00e9 des d\u00e9fis de concilier entre patrimoine historique et modernit\u00e9, identit\u00e9 locale au design mondial, beaut\u00e9 intemporelle et esth\u00e9tiques en \u00e9volution. La discussion converge souvent vers une conviction partag\u00e9e : l\u2019architecture n\u2019est jamais neutre. Elle influence notre mode de vie au quotidien, nos valeurs et nos relations avec autrui.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00ab La beaut\u00e9 v\u00e9ritable ne r\u00e9side pas seulement dans ce que l&rsquo;\u0153il contemple, elle refl\u00e8te ce que nous valorisons, \u00bb affirme&nbsp;<strong>Amjad Atallah<\/strong>, directeur g\u00e9n\u00e9ral de Doha Debates.<br>\u00ab Dans ce d\u00e9bat, les jeunes voix nous ont rappel\u00e9 que l\u2019architecture peut soit nous d\u00e9shumaniser, soit nous rapprocher de nos \u00e9motions, de nos besoins et de notre sens de la communaut\u00e9. Leur courage de remettre en question et de r\u00e9inventer les normes \u00e9tablies sur la notion de la beaut\u00e9 dans le monde moderne illustre parfaitement l\u2019importance d\u2019encourager ces dialogues interg\u00e9n\u00e9rationnels. \u00bb<\/p>\n\n\n\n<p>Tourn\u00e9 \u00e0 Doha, dans le style du Majlis, le format de discussion traditionnel embl\u00e9matique propre \u00e0 l\u2019\u00e9mission phare, cet \u00e9pisode illustre l\u2019engagement de Doha Debates en faveur du dialogue interculturel ouvert, ancr\u00e9 dans la recherche de la v\u00e9rit\u00e9, la promotion d\u2019une empathie \u00e9clair\u00e9e et le d\u00e9veloppement d\u2019une compr\u00e9hension approfondie entre les divers peuples et id\u00e9ologies.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans son deuxi\u00e8me \u00e9pisode, l\u2019\u00e9mission phare explore une question essentielle : avons-nous perdu le sens de la beaut\u00e9 dans le monde que nous avons construit ?&nbsp; Cette semaine, Doha Debates, la s\u00e9rie embl\u00e9matique de la Qatar Foundation, se penche sur la fa\u00e7on dont l\u2019architecture refl\u00e8te et fa\u00e7onne les valeurs culturelles. Le second \u00e9pisode de la &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1195,1223,1204],"class_list":["post-9163","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","tag-affaires","tag-divertissement","tag-general"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Doha Debates s\u2019interroge : l\u2019architecture moderne serait-elle un facteur de d\u00e9clin culturel ? - Magazine Shams Al Yaoum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Doha Debates s\u2019interroge : l\u2019architecture moderne serait-elle un facteur de d\u00e9clin culturel ? - Magazine Shams Al Yaoum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans son deuxi\u00e8me \u00e9pisode, l\u2019\u00e9mission phare explore une question essentielle : avons-nous perdu le sens de la beaut\u00e9 dans le monde que nous avons construit ?&nbsp; Cette semaine, Doha Debates, la s\u00e9rie embl\u00e9matique de la Qatar Foundation, se penche sur la fa\u00e7on dont l\u2019architecture refl\u00e8te et fa\u00e7onne les valeurs culturelles. Le second \u00e9pisode de la &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magazine Shams Al Yaoum\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-30T10:26:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-30T10:26:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-9.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1180\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"shamsalyaoum\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"shamsalyaoum\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/\",\"url\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/\",\"name\":\"Doha Debates s\u2019interroge : l\u2019architecture moderne serait-elle un facteur de d\u00e9clin culturel ? - Magazine Shams Al Yaoum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-9-1024x682.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-30T10:26:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-30T10:26:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b572f8c370a521e35112e88da52dce5\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-9.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-9.jpg\",\"width\":1772,\"height\":1180},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Doha Debates s\u2019interroge : l\u2019architecture moderne serait-elle un facteur de d\u00e9clin culturel ?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/\",\"name\":\"Magazine Shams Al Yaoum\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b572f8c370a521e35112e88da52dce5\",\"name\":\"shamsalyaoum\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11774fd6260846ea4d3230345b47c868eaffb0fe76386b1a8b3cc24c8dc91f3d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11774fd6260846ea4d3230345b47c868eaffb0fe76386b1a8b3cc24c8dc91f3d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"shamsalyaoum\"},\"url\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/author\/shamsalyaoum\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Doha Debates s\u2019interroge : l\u2019architecture moderne serait-elle un facteur de d\u00e9clin culturel ? - Magazine Shams Al Yaoum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Doha Debates s\u2019interroge : l\u2019architecture moderne serait-elle un facteur de d\u00e9clin culturel ? - Magazine Shams Al Yaoum","og_description":"Dans son deuxi\u00e8me \u00e9pisode, l\u2019\u00e9mission phare explore une question essentielle : avons-nous perdu le sens de la beaut\u00e9 dans le monde que nous avons construit ?&nbsp; Cette semaine, Doha Debates, la s\u00e9rie embl\u00e9matique de la Qatar Foundation, se penche sur la fa\u00e7on dont l\u2019architecture refl\u00e8te et fa\u00e7onne les valeurs culturelles. Le second \u00e9pisode de la &hellip;","og_url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/","og_site_name":"Magazine Shams Al Yaoum","article_published_time":"2025-10-30T10:26:39+00:00","article_modified_time":"2025-10-30T10:26:41+00:00","og_image":[{"width":1772,"height":1180,"url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-9.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"shamsalyaoum","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"shamsalyaoum","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/","url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/","name":"Doha Debates s\u2019interroge : l\u2019architecture moderne serait-elle un facteur de d\u00e9clin culturel ? - Magazine Shams Al Yaoum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-9-1024x682.jpg","datePublished":"2025-10-30T10:26:39+00:00","dateModified":"2025-10-30T10:26:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b572f8c370a521e35112e88da52dce5"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/#primaryimage","url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-9.jpg","contentUrl":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/1-9.jpg","width":1772,"height":1180},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/doha-debates-sinterroge-larchitecture-moderne-serait-elle-un-facteur-de-declin-culturel\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Doha Debates s\u2019interroge : l\u2019architecture moderne serait-elle un facteur de d\u00e9clin culturel ?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/","name":"Magazine Shams Al Yaoum","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/7b572f8c370a521e35112e88da52dce5","name":"shamsalyaoum","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11774fd6260846ea4d3230345b47c868eaffb0fe76386b1a8b3cc24c8dc91f3d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/11774fd6260846ea4d3230345b47c868eaffb0fe76386b1a8b3cc24c8dc91f3d?s=96&d=mm&r=g","caption":"shamsalyaoum"},"url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/author\/shamsalyaoum\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9163","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9163"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9163\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9165,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9163\/revisions\/9165"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9163"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9163"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9163"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}