{"id":7675,"date":"2024-01-21T16:38:45","date_gmt":"2024-01-21T15:38:45","guid":{"rendered":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/?p=7675"},"modified":"2024-01-21T16:38:53","modified_gmt":"2024-01-21T15:38:53","slug":"q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/","title":{"rendered":"Q4 Inc. publie un dernier rappel aux actionnaires pour qu\u2019ils votent EN FAVEUR de l\u2019acquisition propos\u00e9e par Sumeru Equity Partners"},"content":{"rendered":"<header>\n<div>\n<div class=\"bw-release-subhead\">\n<ul class=\"bwlistdisc\">\n<li><i>La soci\u00e9t\u00e9 souligne la valeur imm\u00e9diate, significative et certaine fournie par l\u2019arrangement<\/i><\/li>\n<li><i>Le prix d\u2019achat en esp\u00e8ces de 6,05 $ par action offre aux actionnaires (autres que les actionnaires reconduits) une prime de 36 % par rapport au cours de cl\u00f4ture des actions Q4 le dernier jour de n\u00e9gociation pr\u00e9c\u00e9dant l&rsquo;annonce<\/i><\/li>\n<li><i>La date limite de vote est le lundi 22 janvier 2024 \u00e0 10h00, heure de Toronto<\/i><\/li>\n<li><i>Les actionnaires qui ont besoin d\u2019aide pour voter peuvent contacter Laurel Hill Advisory Group au 1-877-452-7184 ou \u00e0 l&rsquo;adresse\u00a0<a href=\"mailto:assistance@laurelhill.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">assistance@laurelhill.com<\/a>.<\/i><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n<div class=\"bw-release-body \">\n<div class=\"bw-release-timestamp\"><\/div>\n<div class=\"bw-release-story\">\n<p>TORONTO&#8211;Q4 Inc. (TSX:QFOR) (\u00ab Q4 \u00bb ou la \u00ab soci\u00e9t\u00e9 \u00bb), la principale plateforme d\u2019acc\u00e8s aux march\u00e9s des capitaux, publie aujourd\u2019hui un dernier rappel aux porteurs (les \u00ab actionnaires \u00bb) d&rsquo;actions ordinaires de la soci\u00e9t\u00e9 (les \u00ab actions ordinaires \u00bb) de voter\u00a0<b>EN FAVEUR<\/b>\u00a0de l\u2019op\u00e9ration d\u2019arrangement propos\u00e9e (l\u2019\u00ab arrangement \u00bb) en vertu de laquelle Q4 serait acquis via une transaction en esp\u00e8ces de 6,05 $ par action par une entit\u00e9 nouvellement constitu\u00e9e contr\u00f4l\u00e9e par Sumeru Equity Partners (\u00ab Sumeru \u00bb), une soci\u00e9t\u00e9 d\u2019investissement de premier plan ax\u00e9e sur la technologie. Une assembl\u00e9e extraordinaire des actionnaires (l&rsquo;\u00ab assembl\u00e9e extraordinaire \u00bb) relative \u00e0 l\u2019arrangement propos\u00e9 se tiendra le 24 janvier 2024 \u00e0 10h00 (heure de Toronto).<\/p>\n<p>Les actionnaires sont invit\u00e9s \u00e0 voter\u00a0<b>AUJOURD&rsquo;HUI<\/b>\u00a0<b><span class=\"bwuline\">pour s\u2019assurer que leur vote soit re\u00e7u avant la date limite de vote du 22 janvier 2024 \u00e0 10h00, heure de Toronto<\/span>\u00a0<\/b>. Les documents relatifs \u00e0 l&rsquo;assembl\u00e9e extraordinaire et les instructions pour voter\u00a0<b>EN FAVEUR<\/b>\u00a0de l&rsquo;arrangement sont disponibles ici :\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Finvestors.q4inc.com%2FSpecial-Meeting-Vote%2FSpecial-Meeting%2Fdefault.aspx&amp;esheet=53885017&amp;newsitemid=20240118932301&amp;lan=fr-FR&amp;anchor=https%3A%2F%2Finvestors.q4inc.com%2FSpecial-Meeting-Vote%2FSpecial-Meeting%2Fdefault.aspx&amp;index=1&amp;md5=058cbf1d40fda5bc62411031a413d742\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">https:\/\/investors.q4inc.com\/Special-Meeting-Vote\/Special-Meeting\/default.aspx<\/a>.<\/p>\n<p>En r\u00e9it\u00e9rant la recommandation unanime du conseil d\u2019administration (\u00e0 l\u2019exception des administrateurs qui ont d\u00e9clar\u00e9 un int\u00e9r\u00eat dans la transaction et qui n\u2019ont pas particip\u00e9 aux d\u00e9lib\u00e9rations) que les actionnaires votent\u00a0<b>EN FAVEUR<\/b>\u00a0de l&rsquo;arrangement propos\u00e9, Q4 rappelle que :<\/p>\n<p>La transaction propos\u00e9e offre aux actionnaires, autres que certains actionnaires qui reconduisent leur participation (les \u00ab actionnaires reconduits \u00bb), une\u00a0<b>valeur imm\u00e9diate, significative et certaine<\/b>\u00a0\u00e0 la suite d\u2019un solide processus d\u2019examen strat\u00e9gique supervis\u00e9 par un comit\u00e9 sp\u00e9cial ind\u00e9pendant (le \u00ab comit\u00e9 sp\u00e9cial \u00bb) du conseil d\u2019administration.<\/p>\n<p>En vertu de l&rsquo;arrangement, les actionnaires (autres que les actionnaires reconduits) recevront 6,05 dollars par action en esp\u00e8ces. Ce prix d\u2019achat offre une importante prime de\u00a0<b>36 %<\/b>\u00a0par rapport au cours de l&rsquo;action Q4 \u00e0 la derni\u00e8re journ\u00e9e de n\u00e9gociation pr\u00e9c\u00e9dant l&rsquo;annonce de la transaction.<sup>1<\/sup>\u00a0En outre, la prime est de\u00a0<b>43 %<\/b>\u00a0sup\u00e9rieure au cours moyen pond\u00e9r\u00e9 selon le volume sur 20 jours pr\u00e9-accord, et de\u00a0<b>46 %<\/b>\u00a0sup\u00e9rieure au cours moyen pond\u00e9r\u00e9 selon le volume sur 60 jours.<\/p>\n<p>La transaction propos\u00e9e a \u00e9galement re\u00e7u un\u00a0<b>soutien tiers ind\u00e9pendant<\/b>. Les deux chefs de file en mati\u00e8re de conseil en procuration \u2013 Institutional Shareholder Services Inc. (\u00ab ISS \u00bb) et Glass Lewis &amp; Co. (\u00ab Glass Lewis \u00bb) \u2013 ont recommand\u00e9 aux actionnaires de Q4 de voter\u00a0<b>EN FAVEUR<\/b>\u00a0de l&rsquo;arrangement. Les analystes de ventes Canaccord Genuity, Eight Capital, et RBC Banque Royale ont \u00e9galement publi\u00e9 des rapports qui ont respectivement conclu que l\u2019arrangement est une \u00ab\u00a0<i>issue positive<\/i>\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0<i>raisonnable<\/i>\u00a0\u00bb, et \u00ab\u00a0<i>attractif<\/i>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Les actionnaires sont pri\u00e9s de lire attentivement et int\u00e9gralement la circulaire et ses annexes, \u00e9tant donn\u00e9 qu&rsquo;elle contient des informations d\u00e9taill\u00e9es sur le contexte de l\u2019arrangement, les motifs pr\u00e9cis de la recommandation du comit\u00e9 sp\u00e9cial et du conseil d\u2019administration (y compris les motifs susmentionn\u00e9s) et d\u2019autres facteurs pris en consid\u00e9ration.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s un examen attentif de tous ces facteurs, y compris les recommandations des conseillers financiers de la soci\u00e9t\u00e9 et la recommandation unanime du comit\u00e9 sp\u00e9cial, le conseil d\u2019administration (les administrateurs en conflit n\u2019ayant pas assist\u00e9 ou particip\u00e9 \u00e0 la d\u00e9cision) a d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9 que l\u2019arrangement est dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de la soci\u00e9t\u00e9 et qu\u2019il est \u00e9quitable pour les actionnaires (autres que les actionnaires reconduits).<\/p>\n<p>D\u00e8s lors, nous vous encourageons fortement \u00e0 voter\u00a0<b>EN FAVEUR<\/b>\u00a0de l&rsquo;arrangement propos\u00e9.<\/p>\n<p class=\"bwalignc\"><b>En raison du caract\u00e8re urgent de la d\u00e9cision, les actionnaires sont encourag\u00e9s \u00e0 voter en ligne ou par t\u00e9l\u00e9phone, comme indiqu\u00e9 dans le formulaire de vote ci-joint et sur le site Web de Q4 \u00e0 l\u2019adresse suivante :\u00a0<\/b><a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=https%3A%2F%2Finvestors.q4inc.com%2FSpecial-Meeting&amp;esheet=53885017&amp;newsitemid=20240118932301&amp;lan=fr-FR&amp;anchor=https%3A%2F%2Finvestors.q4inc.com%2FSpecial-Meeting&amp;index=2&amp;md5=ea8542e8f542c423fd453b30c245f675\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\"><b>https:\/\/investors.q4inc.com\/Special-Meeting<\/b><\/a><\/p>\n<p class=\"bwalignc\"><b>La date limite de vote par procuration est le 22 janvier 2024 \u00e0 10h00, heure de Toronto.<\/b><\/p>\n<p class=\"bwalignc\"><b>Questions et assistance aux actionnaires<\/b><\/p>\n<p class=\"bwalignc\">Les actionnaires qui ont des questions concernant l\u2019arrangement ou qui ont besoin d\u2019aide pour voter peuvent contacter Laurel Hill Advisory Group, le conseiller en communication avec les actionnaires et l\u2019agent de sollicitation de procurations de la soci\u00e9t\u00e9 :<\/p>\n<p class=\"bwalignc\">Laurel Hill Advisory Group<br \/>\nNum\u00e9ro gratuit en Am\u00e9rique du Nord : 1-877-452-7184 (+1 416-304-0211 hors d\u2019Am\u00e9rique du Nord)<br \/>\nEmail :\u00a0<a href=\"mailto:assistance@laurelhill.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">assistance@laurelhill.com<\/a>.<\/p>\n<p><b>\u00c0 propos de Q4 Inc.<\/b><\/p>\n<p>Q4 Inc. (TSX : QFOR) est la principale plateforme d&rsquo;acc\u00e8s aux march\u00e9s financiers qui transforme la fa\u00e7on dont les \u00e9metteurs, les investisseurs et les vendeurs se connectent, communiquent et s&rsquo;impliquent efficacement entre eux.<\/p>\n<p>La plateforme Q4 facilite les interactions sur les march\u00e9s des capitaux gr\u00e2ce \u00e0 des produits de sites Web de relations investisseurs, des solutions d&rsquo;\u00e9v\u00e9nements virtuels, des analyses du taux d&rsquo;engagement, des relations investisseurs CRM, des analyses d&rsquo;actionnaires et de march\u00e9, de la surveillance et des outils ESG. La plateforme Q4 est la seule plateforme globale d&rsquo;acc\u00e8s aux march\u00e9s des capitaux qui stimule num\u00e9riquement les connexions, analyse l&rsquo;impact et cible le bon engagement pour permettre aux entreprises publiques de travailler plus rapidement et plus intelligemment.<\/p>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 est un partenaire de confiance pour plus de 2 500 soci\u00e9t\u00e9s cot\u00e9es en bourse dans le monde entier, dont de nombreuses marques parmi les plus prestigieuses au monde, et entretient une culture d\u2019entreprise prim\u00e9e dans laquelle les membres de l\u2019\u00e9quipe peuvent grandir et s\u2019\u00e9panouir.<\/p>\n<p>Q4 est bas\u00e9 \u00e0 Toronto et poss\u00e8de des bureaux \u00e0 New York et \u00e0 Londres. Pour plus d\u2019informations, consultez\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=http%3A%2F%2Finvestors.q4inc.com&amp;esheet=53885017&amp;newsitemid=20240118932301&amp;lan=fr-FR&amp;anchor=investors.Q4inc.com&amp;index=3&amp;md5=e3dafd4df56871588f016a13246995a8\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">investors.Q4inc.com<\/a>\u00a0.<\/p>\n<p>Tous les chiffres en dollars figurant dans ce communiqu\u00e9 sont exprim\u00e9s en dollars canadiens, sauf indication contraire.<\/p>\n<p><b>\u00c0 propos de Sumeru Equity Partners<\/b><\/p>\n<p>Sumeru Equity Partners fournit du capital de croissance au carrefour entre les personnes et les technologies innovantes. Sumeru vise \u00e0 soutenir les fondateurs et les \u00e9quipes de direction en leur fournissant des capitaux et des partenariats \u00e9volutifs. Sumeru a d\u00e9j\u00e0 investi plus de trois milliards de dollars dans plus de 50 investissements de plateforme et de compl\u00e9ment dans les domaines du SaaS d\u2019entreprise et vertical, de l\u2019analyse de donn\u00e9es, des technologies \u00e9ducatives, des logiciels d\u2019infrastructure et de la cybers\u00e9curit\u00e9. L\u2019entreprise investit dans des entreprises d\u2019Am\u00e9rique du Nord et d\u2019Europe. Pour plus d\u2019informations, consultez\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=http%3A%2F%2Fsumeruequity.com&amp;esheet=53885017&amp;newsitemid=20240118932301&amp;lan=fr-FR&amp;anchor=sumeruequity.com&amp;index=4&amp;md5=c25028467625b0adc0c6d47759aeedb8\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">sumeruequity.com<\/a>\u00a0.<\/p>\n<p><b>Mise en garde sur les informations prospectives<\/b><\/p>\n<p><i>Ce communiqu\u00e9 de presse contient des \u00ab informations prospectives \u00bb et des \u00ab d\u00e9clarations prospectives \u00bb (appel\u00e9es collectivement \u00ab d\u00e9clarations prospectives \u00bb) au sens des lois sur les valeurs mobili\u00e8res applicables. Les d\u00e9clarations prospectives comprennent, sans s\u2019y limiter, des d\u00e9clarations concernant l\u2019achat par l\u2019acheteur de toutes les actions ordinaires \u00e9mises et en circulation, les motifs pour lesquels le conseil d\u2019administration a conclu l\u2019arrangement, le calendrier pr\u00e9vu et les diff\u00e9rentes \u00e9tapes \u00e0 accomplir dans le cadre de l\u2019arrangement, y compris la r\u00e9ception des approbations des actionnaires et du tribunal, et le calendrier pr\u00e9vu pour la cl\u00f4ture de l\u2019arrangement, les impacts potentiels sur la Soci\u00e9t\u00e9 et le cours de son action en cas de r\u00e9siliation de l\u2019arrangement, les op\u00e9rations de la soci\u00e9t\u00e9, sa performance financi\u00e8re et ses opportunit\u00e9s de croissance potentielles.<\/i><\/p>\n<p><i>Dans certains cas, mais pas n\u00e9cessairement tous, les d\u00e9clarations prospectives peuvent \u00eatre influenc\u00e9es par l\u2019utilisation de termes prospectifs tels que \u00ab pr\u00e9voit \u00bb, \u00ab vise \u00bb, \u00ab s\u2019attend \u00e0 \u00bb ou \u00ab ne s\u2019attend pas \u00e0 \u00bb, \u00ab une opportunit\u00e9 existe \u00bb, \u00ab est positionn\u00e9 \u00bb, \u00ab estime \u00bb, \u00bb, \u00ab a l\u2019intention de \u00bb, \u00ab pr\u00e9voit \u00bb, ou \u00ab pense \u00bb ou des variantes de ces mots et expressions ou l\u2019affirmation que certaines actions, \u00e9v\u00e9nements ou r\u00e9sultats \u00ab peuvent \u00bb, \u00ab pourraient \u00bb, \u00ab seraient \u00bb, \u00ab seront \u00bb ou \u00ab seront entrepris \u00bb, \u00ab se produiront \u00bb ou \u00ab seront atteints \u00bb. En outre, toutes les d\u00e9clarations relatives aux attentes, projections ou autres caract\u00e9risations d\u2019\u00e9v\u00e9nements ou de circonstances futurs contiennent des d\u00e9clarations prospectives. Les d\u00e9clarations prospectives ne sont pas des faits historiques, ni des garanties ou des assurances de performances futures, mais refl\u00e8tent les convictions, attentes, estimations et projections actuelles de la direction concernant des \u00e9v\u00e9nements et des performances op\u00e9rationnelles futurs. Les d\u00e9clarations prospectives sont in\u00e9vitablement fond\u00e9es sur un certain nombre d\u2019opinions, d\u2019hypoth\u00e8ses et d\u2019estimations qui, bien que consid\u00e9r\u00e9es comme raisonnables par la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 la date du pr\u00e9sent communiqu\u00e9 de presse, sont soumises \u00e0 des incertitudes, des risques et des changements de circonstances inh\u00e9rents qui peuvent diff\u00e9rer sensiblement de ceux contenus dans les d\u00e9clarations prospectives. Parmi les facteurs importants qui pourraient faire en sorte que les r\u00e9sultats r\u00e9els diff\u00e8rent sensiblement de ceux mentionn\u00e9s dans les d\u00e9clarations prospectives, on peut citer la possibilit\u00e9 que l\u2019Arrangement pr\u00e9vu ne soit pas conclu dans les conditions actuellement pr\u00e9vues, ou pas \u00e0 la date pr\u00e9vue, ou pas du tout, la possibilit\u00e9 que l\u2019Arrangement soit r\u00e9sili\u00e9 dans certaines circonstances, la capacit\u00e9 du conseil d\u2019administration \u00e0 envisager et \u00e0 approuver une meilleure offre pour la Soci\u00e9t\u00e9, ainsi que les autres facteurs de risque mentionn\u00e9s dans la section \u00ab Risk Factors \u00bb du dernier formulaire d\u2019information annuel de la Soci\u00e9t\u00e9, dans le rapport de gestion pour l\u2019exercice clos le 31 d\u00e9cembre 2022, dans le rapport de gestion pour la p\u00e9riode de r\u00e9f\u00e9rence termin\u00e9e le 30 septembre 2023, ainsi que dans d\u2019autres dossiers p\u00e9riodiques que la Soci\u00e9t\u00e9 a d\u00e9pos\u00e9s et pourrait d\u00e9poser \u00e0 l\u2019avenir aupr\u00e8s des commissions des valeurs mobili\u00e8res ou d\u2019organismes de r\u00e9glementation similaires au Canada, et qui sont tous disponibles dans le profil SEDAR+ de la Soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019adresse\u00a0<a href=\"https:\/\/cts.businesswire.com\/ct\/CT?id=smartlink&amp;url=http%3A%2F%2Fwww.sedarplus.ca&amp;esheet=53885017&amp;newsitemid=20240118932301&amp;lan=fr-FR&amp;anchor=www.sedarplus.ca&amp;index=5&amp;md5=dbeb80cc35b29da256d2ff4802ceb10e\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">www.sedarplus.ca<\/a>\u00a0. Ces facteurs ne sont pas cens\u00e9s repr\u00e9senter une liste exhaustive des facteurs susceptibles d&rsquo;affecter la Soci\u00e9t\u00e9. Cependant, ces facteurs de risque doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s avec attention. Il n&rsquo;y a aucune garantie que ces estimations et hypoth\u00e8ses se r\u00e9v\u00e8lent correctes. Nous vous conseillons de ne pas vous fier ind\u00fbment aux d\u00e9clarations prospectives, qui ne sont valables qu&rsquo;\u00e0 la date du pr\u00e9sent communiqu\u00e9.<\/i><\/p>\n<p><i>Bien que la soci\u00e9t\u00e9 se soit efforc\u00e9e d\u2019identifier les facteurs de risque importants qui pourraient faire en sorte que les r\u00e9sultats r\u00e9els diff\u00e8rent sensiblement de ceux contenus dans les d\u00e9clarations prospectives, il peut exister d\u2019autres facteurs de risque dont nous n\u2019avons pas connaissance \u00e0 l\u2019heure actuelle ou dont nous pensons actuellement qu\u2019ils ne sont pas importants, mais qui pourraient \u00e9galement faire en sorte que les r\u00e9sultats r\u00e9els ou les \u00e9v\u00e9nements futurs diff\u00e8rent sensiblement de ceux exprim\u00e9s dans ces d\u00e9clarations prospectives. Il n\u2019est pas possible de garantir que ces informations se r\u00e9v\u00e9leront exactes, car les r\u00e9sultats r\u00e9els et les \u00e9v\u00e9nements futurs peuvent diff\u00e9rer sensiblement de ceux pr\u00e9vus dans ces informations. En cons\u00e9quence, vous ne devez pas vous fier ind\u00fbment aux d\u00e9clarations prospectives. Les d\u00e9clarations prospectives refl\u00e8tent les attentes de la soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 la date de publication de ce communiqu\u00e9 (ou \u00e0 la date \u00e0 laquelle elles sont indiqu\u00e9es par ailleurs) et peuvent changer apr\u00e8s cette date. Toutefois, la soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9cline toute intention et n\u2019assume aucune obligation de mettre \u00e0 jour ou de r\u00e9viser les d\u00e9clarations prospectives, que ce soit \u00e0 la suite de nouvelles informations, d\u2019\u00e9v\u00e9nements futurs ou pour toute autre raison, sauf si les lois canadiennes sur les valeurs mobili\u00e8res applicables l\u2019exigent. Toutes les d\u00e9clarations prospectives contenues dans le pr\u00e9sent communiqu\u00e9 sont express\u00e9ment limit\u00e9es par les mises en garde ci-dessus.<\/i><\/p>\n<div id=\"table-0\" class=\"bw-release-table-js\">\n<table class=\"bwtablemarginb bwblockalignl\" cellspacing=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"bwpadl0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">_______________________<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"bwvertalignt bwpadl0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\">\n<p class=\"bwcellpmargin\"><sup>1<\/sup>\u00a0Au 10 novembre 2023.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Le texte du communiqu\u00e9 issu d\u2019une traduction ne doit d\u2019aucune mani\u00e8re \u00eatre consid\u00e9r\u00e9 comme officiel. La seule version du communiqu\u00e9 qui fasse foi est celle du communiqu\u00e9 dans sa langue d\u2019origine. La traduction devra toujours \u00eatre confront\u00e9e au texte source, qui fera jurisprudence.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bw-release-contact\">\n<h2>Contacts<\/h2>\n<p><b>Investisseurs<\/b><br \/>\nLaurel Hill Advisory Group<br \/>\nAppel gratuit, Am\u00e9rique du Nord : 1-877-452-7184<br \/>\nAppels en PCV hors Am\u00e9rique du Nord : 1-416-304-0211<br \/>\n<a href=\"mailto:assistance@laurelhill.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">assistance@laurelhill.com<\/a><\/p>\n<p>Edward Miller<br \/>\nDirecteur des relations avec les investisseurs<br \/>\n(437) 291-1554<br \/>\n<a href=\"mailto:ir@q4inc.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">ir@q4inc.com<\/a><\/p>\n<p><b>M\u00e9dias<\/b><br \/>\nLongacre Square Partners<br \/>\nScott Deveau<br \/>\n<a href=\"mailto:sdeveau@longacresquare.com\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noopener\" shape=\"rect\">sdeveau@longacresquare.com<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La soci\u00e9t\u00e9 souligne la valeur imm\u00e9diate, significative et certaine fournie par l\u2019arrangement Le prix d\u2019achat en esp\u00e8ces de 6,05 $ par action offre aux actionnaires (autres que les actionnaires reconduits) une prime de 36 % par rapport au cours de cl\u00f4ture des actions Q4 le dernier jour de n\u00e9gociation pr\u00e9c\u00e9dant l&rsquo;annonce La date limite de &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7677,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-7675","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hi-tech"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Q4 Inc. publie un dernier rappel aux actionnaires pour qu\u2019ils votent EN FAVEUR de l\u2019acquisition propos\u00e9e par Sumeru Equity Partners - Magazine Shams Al Yaoum<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Q4 Inc. publie un dernier rappel aux actionnaires pour qu\u2019ils votent EN FAVEUR de l\u2019acquisition propos\u00e9e par Sumeru Equity Partners - Magazine Shams Al Yaoum\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La soci\u00e9t\u00e9 souligne la valeur imm\u00e9diate, significative et certaine fournie par l\u2019arrangement Le prix d\u2019achat en esp\u00e8ces de 6,05 $ par action offre aux actionnaires (autres que les actionnaires reconduits) une prime de 36 % par rapport au cours de cl\u00f4ture des actions Q4 le dernier jour de n\u00e9gociation pr\u00e9c\u00e9dant l&rsquo;annonce La date limite de &hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Magazine Shams Al Yaoum\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-21T15:38:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-21T15:38:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/parallax-home.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1001\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/\",\"url\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/\",\"name\":\"Q4 Inc. publie un dernier rappel aux actionnaires pour qu\u2019ils votent EN FAVEUR de l\u2019acquisition propos\u00e9e par Sumeru Equity Partners - Magazine Shams Al Yaoum\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/parallax-home.jpg\",\"datePublished\":\"2024-01-21T15:38:45+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-21T15:38:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/079ba7e83dcc4451ce999b381338f07f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/parallax-home.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/parallax-home.jpg\",\"width\":1500,\"height\":1001},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Q4 Inc. publie un dernier rappel aux actionnaires pour qu\u2019ils votent EN FAVEUR de l\u2019acquisition propos\u00e9e par Sumeru Equity Partners\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/\",\"name\":\"Magazine Shams Al Yaoum\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/079ba7e83dcc4451ce999b381338f07f\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12142290755ac4167421ec285a9e9bfe4d47e152df768c413576a5f88250adab?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12142290755ac4167421ec285a9e9bfe4d47e152df768c413576a5f88250adab?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/localhost\/shamsalyaoumfr\"],\"url\":\"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Q4 Inc. publie un dernier rappel aux actionnaires pour qu\u2019ils votent EN FAVEUR de l\u2019acquisition propos\u00e9e par Sumeru Equity Partners - Magazine Shams Al Yaoum","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Q4 Inc. publie un dernier rappel aux actionnaires pour qu\u2019ils votent EN FAVEUR de l\u2019acquisition propos\u00e9e par Sumeru Equity Partners - Magazine Shams Al Yaoum","og_description":"La soci\u00e9t\u00e9 souligne la valeur imm\u00e9diate, significative et certaine fournie par l\u2019arrangement Le prix d\u2019achat en esp\u00e8ces de 6,05 $ par action offre aux actionnaires (autres que les actionnaires reconduits) une prime de 36 % par rapport au cours de cl\u00f4ture des actions Q4 le dernier jour de n\u00e9gociation pr\u00e9c\u00e9dant l&rsquo;annonce La date limite de &hellip;","og_url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/","og_site_name":"Magazine Shams Al Yaoum","article_published_time":"2024-01-21T15:38:45+00:00","article_modified_time":"2024-01-21T15:38:53+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":1001,"url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/parallax-home.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/","url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/","name":"Q4 Inc. publie un dernier rappel aux actionnaires pour qu\u2019ils votent EN FAVEUR de l\u2019acquisition propos\u00e9e par Sumeru Equity Partners - Magazine Shams Al Yaoum","isPartOf":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/parallax-home.jpg","datePublished":"2024-01-21T15:38:45+00:00","dateModified":"2024-01-21T15:38:53+00:00","author":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/079ba7e83dcc4451ce999b381338f07f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/#primaryimage","url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/parallax-home.jpg","contentUrl":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/parallax-home.jpg","width":1500,"height":1001},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/q4-inc-publie-un-dernier-rappel-aux-actionnaires-pour-quils-votent-en-faveur-de-lacquisition-proposee-par-sumeru-equity-partners\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Q4 Inc. publie un dernier rappel aux actionnaires pour qu\u2019ils votent EN FAVEUR de l\u2019acquisition propos\u00e9e par Sumeru Equity Partners"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/","name":"Magazine Shams Al Yaoum","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/079ba7e83dcc4451ce999b381338f07f","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12142290755ac4167421ec285a9e9bfe4d47e152df768c413576a5f88250adab?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/12142290755ac4167421ec285a9e9bfe4d47e152df768c413576a5f88250adab?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/localhost\/shamsalyaoumfr"],"url":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7675","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7675"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7675\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7678,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7675\/revisions\/7678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7677"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7675"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7675"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shams-alyaoum.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7675"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}